5 canciones de Rock/Metal sobre depresión y suicidio

Las bandas de Rock y Metal escriben letras que se refieren a distintas temáticas, como violencia, consumo de alucinógenos, historias fantásticas, política, religión, contenido sexual, satanismo y sobre la muerte.

Algunas agrupaciones se dedican a escribir letras de canciones sobre temáticas específicas, por ejemplo, Hankwind fue pionera en un género llamado Space Rock, el cual se orientó a la ciencia ficción, incluso Michael Moorcock, escritor prolífico de varias historias fantásticas, ha colaborado con la banda para la composición de varias canciones. También existen otros géneros del rock que se dedican a una temática especifica como Rock y Metal Cristiano, Viking Metal y Horror Metal, entre otros.

Otro claro ejemplo de narrar temáticas específicas, son los trabajos conceptuales, estos consisten en que la banda profundiza en una temática particular para luego componer las piezas musicales que van a ser parte de un álbum, no solo en las letras está la temática, también en la portada, el tipo de fuente de letra, el diseño del cuadernillo o inserto, entre otras. Para puntualizar, nombro algunos álbumes: Nostradamus de Judas Priest (Su único álbum conceptual sobre el adivino francés), Metropolis Pt. 2: Scenes From a Memory de Dream Theater (Narra la historia de amor y violencia relacionada con Victoria Page), Gaudi de The Alan Parsons Project (Dedicado al famoso arquitecto catalán), o Stand Up and Fight de Turisas (Describe a la Guardia Varega del imperio Bizantino). 

Para esta ocasión, describo cinco canciones que hablan sobre la depresión y muerte, de personas que no disfrutan la vida, con sentimientos de culpa y soledad y pensamientos sobre la extinción y el suicidio.

  • Solitude de Candlemass, álbum Epicus Doomicus Metallicus (1986).

I’m sitting here alone in darkness, waiting to be free,

Lonely and forlorn I am crying

I long for my time to come, death means just life

Please let me die in solitude

Hate is my only friend, pain is my father

Torment is delight to me

Death is my sanctuary, I seek it with pleasure

Please let me die in solitude

Receive my sacrifice, my lifeblood is exhausted!

No one gave love and understanding

Hear these words, vilifiers and pretenders

Please let me die in solitude

Español (Letra incompleta)

Estoy sentado aquí solo en la oscuridad, esperando ser libre,

Solitario y desolado estoy llorando

Anhelo que llegue mi tiempo, la muerte significa solo la vida.

Por favor déjame morir en soledad

El odio es mi único amigo, el dolor es mi padre.

El tormento es una delicia para mí.

La muerte es mi santuario, la busco con gusto.

Por favor déjame morir en soledad

¡Recibe mi sacrificio, mi alma está agotada!

Nadie dio amor y comprensión.

Escucha estas palabras, vilipendientes y pretendientes.

Por favor déjame morir en soledad

Breve análisis: Esta letra refleja un episodio depresivo mayor con características melancólicas, la soledad tiene una prevalencia importante, además la falta de relaciones con los demás profundiza su estado de ánimo.

  • Suicide de Dust, álbum Hard Attack (1972).

Pretty soon I’ll be gone

On a long one way ride

Tell your friends not to call

Say it was suicide

I then decided

And put a knife in my heart

It was the answer

But it was only a start

I found a shotgun

And held it close to my heart

And pulled the trigger

Just to be sure I was dead

Español (Letra no incompleta)

Muy pronto me iré

En un largo viaje de ida

Dile a tus amigos que no llamen

Di que fue suicidio

Entonces decidí

Y pon un cuchillo en mi corazón.

Fue la respuesta

Pero fue solo un comienzo.

Encontré una escopeta

Y lo sostuve cerca de mi corazón.

Y apretó el gatillo

Solo para estar seguro de que estaba muerto

Breve análisis: Otra letra que refleja un estado depresivo pronto al suicidio, aquí el narrador le habla a otra persona para que indique que fue un suicidio. Cuando una persona se quita la vida y atenta al corazón, es un significado simbólico de soledad y falta de apoyo emocional.

  • Fell On Black Days de Soundgarden, del álbum Superunknown (1994).

Whomsoever I’ve cured

I’ve sickened now

Whomsoever I’ve cradled

I’ve put you down

I’m a search light soul

They say but I can’t

See it in the night

I’m only faking

When I get it right

Cause I fell on

Black days

How would I know

That this could be my fate

            Español (Letra incompleta)

A quien yo haya curado

Me he enfermado ahora

A quien yo he acunado

Te he puesto abajo

Soy un alma de luz de búsqueda

Dicen pero no puedo

  Verlo en la noche

Solo estoy fingiendo

Cuando lo hago bien

Porque me caí

Días negros

Cómo puedo saber

Que este podría ser mi destino.

Breve análisis:  Chris Cornell escribió esta letra, 23 años después se suicidó, en su otra banda, Audioslave también compuso letras que reflejaron síntomas de depresión. En esta canción narra episodios depresivos, donde se busca una salida para superar la tristeza, pero no encuentra un lugar para sentirse animado con su vida. También habla de negativismo al cambiar acciones positivas a negativas.       

  • Nutshell de Alice in Chains, álbum Jar of Flies (1994).

Soledad, suicidio, depresión.

We chase misprinted lies

We face the path of time 
And yet I fight 
And yet I fight 
This battle all alone 
No one to cry to 
No place to call home

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

My gift of self is raped 
My privacy is raked 
And yet I find 
And yet I find 
Repeating in my head 
If I can’t be my own 
I’d feel better dead

            Español (Letra completa)

Perseguimos mentiras mal impresas.

Nos enfrentamos al camino del tiempo.

Y aun así lucho

Y aun así lucho

Esta batalla solo

Nadie a quien llorar

No hay lugar para llamar hogar

Oh

Mi don de sí mismo es violado.

Mi privacidad esta rastrillada

Y sin embargo encuentro

Y sin embargo encuentro

Repitiendo n mi cabeza

Si no puedo ser mi propia

Me sentiría mejor muerto

Breve análisis: Esta es la letra que considero más orientada a la depresión y al suicido que las otras 4, además la música es densa, y la voz de Layne Staley es un lamento que también transmite rabia. Este cantante compuso la letra junto con Mike Inez y Jerry Cantrell, es corta pero muy expresiva, habla de la desilusión, del engaño, de la soledad, de no tener familia, de la humillación, y del deseo de morir sino se puede ser él mismo. Staley murió el 5 de abril de 2002 (La misma fecha de Kurt Cobain pero 8 años después) por sobredosis de Heroína, es decir por comportamientos autodestructivos como lo es el consumo de alucinógenos. 

Nota: Cantrell le dedico esta canción a Vinnie Paul, quien murió en el 2018.

  1. Over and Over de Black Sabbath, álbum Mob Rules (1981).

Sometimes I feel like I’m dying at dawn

and sometimes I’m warm as fire

But lately I feel like I’m just gonna rain

and it goes over, and over, and over again, yeah

Too many flames, with too much to burn

and life’s only made of paper

Oh, how I need to be free of this pain

but it goes over, and over, and over, and over again

Yeah, sometimes I cry for the lost and alone

and for their dreams that will all be ashes

But lately I feel like I’m just gonna rain

and it goes over, and over, and over, and over again

Español (Letra completa)

A veces siento que me muero al amanecer

y a veces estoy caliente como el fuego

Pero últimamente siento que voy a llover.

y va una y otra vez, una y otra vez, sí

Demasiadas llamas, con mucho que quemar.

y la vida solo está hecha de papel

Oh, cómo necesito estar libre de este dolor.

pero pasa una y otra vez, una y otra vez.

Sí, a veces lloro por los perdidos y solo.

y por sus sueños que todos serán cenizas.

Pero últimamente siento que voy a llover.

y va una y otra vez, y otra vez.

Breve análisis: Aunque no está orientada al suicidio si refiere un cuadro de depresión mayor con características melancólicas. Describe perfectamente el laberinto de la depresión, utiliza un símil entre la lluvia y el llanto.  La voz de Ronnie James Dio es perfecta para todo tipo de canciones, y más con esta, ya que es una interpretación aguda de dolor.